Priča o mladim tinejdžerima i učenicima srednje škole Hartvig Nissens u Oslu, njihovim nevoljama, skandalima i svakodnevnom životu. Svako godišnje doba ispričano je sa stanovišta različite osobe.